logout mbokdé mukiyo, dudu logo-ut(ang)
Bahwa kata, lema ‘unduh’ menjadi khazanah, kosakata para pengguna aktif aplikasi internet. Bebas akti tanpa tatap muka.
Bahwa tidak semua istilah asing bisa diindonesiakan. Misal ‘postingan’ dianggap tahu saja dan paham maksudan. Terlebih fitur di monitor gadget, gawai atau produk TIK sejenis. Label, simbol, logo, lambang, rambu identik filosofinya.
Bahwa anak bangsa nusantara berketurunan yang melek TIK memang cerdas cendekia. Tapi tidak serta merta beradab, santun, soleh, trapsila, subasita.
Bahwa negara défisit téknokrat (cendekiawan yang berkiprah dalam pemerintahan). [HaéN]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar