ora tahan kritikan, aja dadi wedhus
Masih ada lema wedhus prucul : kambing yang tak bertanduk. Bentukan lain, tersurat “wedhus diumbar ing pakacangan”. Kambing dilepas di ladang kacang. Orang rakus yang disertai mengumpulkan suatu hasil tentu akan dimanfaatkan sendiri.
Lema ‘menus’ merupakan sinonim kata wong, orang. Biasanya lema ‘menus’ digunakan untuk mengumpat orang lain sebagai reaksi emosinya. Oleh karena itu, lema ini hanya dipakai dalam tingkat tutur ngoko, ragam nonformal, dan nilai rasanya kasar. Tapi mujarab, manjur, mustajab, mandi, cèspleng kepleng.
Adanya di bahasa dan kamus politik lokal Jawa. Filosofi “kowé kuwi menus apa wedhus, endi tanggung jawabmu?”. 'Kamu ini manusia ataukah kambing, mana tanggung jawabmu. [HaéN]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar